専門翻訳サービス

専門翻訳者

各業界には独自の用語や最新の用語があります。翻訳およびローカライゼーションサービスを提供するためには、こうした動的要素を理解し、対応することが不可欠です。Protranslateは、様々な分野の違いを認識し、現地調査を行った上で、希望するターゲット言語への翻訳やローカライゼーションを行う、経験豊かな翻訳者チームと連携しています。翻訳者チームは、世界各地に在住するプロの翻訳者で構成されており、ネイティブレベルの翻訳をお届けします。

各翻訳者は、Protranslateでの作業を開始するために一連の試験に合格する必要があります。このため、すべてのプロジェクトは、関連分野の専門知識を持つ有資格の翻訳者によって完成されます。翻訳が専門家によって行われるように、校正も専門の翻訳者によって行われます。完成した翻訳プロジェクトは、専門の翻訳者チームによって品質がチェックされ、お客様に納品されます。