protranslate
Header Left Img

COMO RECRUTAMOS
TRADUTORES PROFISSIONAIS

 

É fato que nós, do Protranslate, trabalhamos com tradutores de primeira linha do setor, especializados em áreas específicas,
com formação educacional, experiência e habilidades relevantes, que estão de acordo com nossos requisitos.


24 horas, 7 Dias

(Chat Ao Vivo: Manhã 08:00 - Noite 02:00)

 


o Examinamos os currículos dos candidatos com cuidado. A universidade e os departamentos nos quais nossos tradutores se formaram, suas experiências e referências profissionais são cuidadosamente examinadas.

o Considera-se importante que o nível do idioma de tradução de nossos candidatos a tradutores, cujos currículos são examinados em detalhes, esteja em nível de nativo e, se possuírem certificados, terão prioridade.

o Os tradutores que estão em conformidade com nossos padrões são obrigados a concluir um conjunto de testes de tradução.

 


o Os testes de tradução são avaliados por linguistas experientes (em geral, dois ou três linguistas), usando-se uma escala de dez pontos considerando-se o contexto da língua, estilo, conformidade com o texto fonte, precisão gramatical e uso de terminologia apropriada.

o Se os candidatos forem aprovados com êxito nesse processo, eles serão incluídos no banco de dados do nosso sistema de gerenciamento de projetos com a tag "Novo tradutor", o que significa que nossos gerentes e editores de projeto prestarão mais atenção à qualidade do trabalho e à compatibilidade de prazos desses tradutores.

VISA
VISA
MasterCard
MasterCard
American Express
American Express
Mada
MADA
PayPal
PayPal