전문 번역

온라인 기술 번역

 

기술 서류에 대한 번역 서비스는 특정 수준의 지식과 해당 분야의 실습을 요구합니다. Protranslate은 고객님의 다음 프로젝트를 전문가에게 배정할 준비가 되어있습니다.

iso-17100
ata
gala
평점: 4.80
(검증된 리뷰 2932개)

연중무휴

(실시간 채팅: 오전 9시 - 새벽 2시)

전문 기술 번역 서비스


기술 서류를 번역할 때, 주의해야 할 가장 중요한 포인트 중 하나는 번역물을 받는 고객입니다. 예를 들어, 사용자 매뉴얼 번역은 읽는 사람이 이해할 수 있다면 성공적입니다. 기술 번역 회사 Protranslate은 각자의 전문 분야에서 수년간의 경험을 가진 숙련된 번역 전문가들의 지원으로 24시간 언어 서비스를 제공합니다.

요즘에는 기술 서류 번역 서비스를 제공하는 많은 회사들이 있지만, 고객이 요구하는 높은 품질을 충족시키는 회사는 드뭅니다. 기술 과학 번역은 개인과 기업 차원에서 다루어져야 하는 현상이 되었습니다. 각각의 프로젝트는 구체적으로 필요로 하는 것이 있습니다. 때문에 저희 플랫폼에 엔지니어링 서류를 업로드하시면, 엔지니어링 번역으로 다루어집니다.

전문 기술 번역


기술 언어 번역 서비스에 관한 포트폴리오에 자부심을 느끼며, Protranslate은 절대 품질에 관해 협상하지 않습니다. 고객은 영어 - 필리핀어 번역 서비스와 영어 - 덴마크어 번역 서비스와 같은 언어 쌍을 포함해 영어에서 다수의 언어로 빠른 번역 옵션을 선택할 수 있습니다. Protranslate이 고객님의 서류를 받는 순간부터 시작하는 부지런한 과정은 기술 서류 번역 서비스로 받으신 결과물에 만족하실 때까지 계속됩니다.

 

글로벌 마켓에 진입하려는 회사의 수가 증가하고 있기 때문에, 많은 회사들이 당사의 제품에 대한 기술 매뉴얼 번역 서비스를 필요로 합니다. 가격이 서비스 제공사와 관련해 고객님의 선호도에 영향을 미친다는 것은 부정할 수 없습니다. 경쟁력 있는 기술 번역 서비스 비용을 제공함으로써, Protranslate은 고객님께 최고의 견적을 제공해드리기 위해 전문 지식과 기술을 결합합니다. 기술 번역은 전문 지식을 요구하는 분야의 번역이며, 기술 보고서 번역 혹은 건축 번역 서비스와 같은 기술 번역은 전문 번역가가 다루어야 하고 주의하여 검토해야 합니다.

온라인 기술 번역


 

기술 번역은 다수의 다른 분야를 가리킬 수 있는 포괄적 용어이기 때문에, 적절한 온라인 회사를 고르는 것은 어려운 일입니다. 이러한 사정으로, 실제로 상업적인 번역을 필요로 하는 많은 회사가 다른 곳에서 솔루션을 찾습니다. 예를 들자면, PO 파일은 구체적인 포맷과 전문 용어가 있습니다. 때문에 PO 파일 번역은 그러한 서류에 익숙한 전문 번역가가 작업해야만 합니다.

번역하는 서류가 기술 보고서이든 스캔한 PDF 매뉴얼이든, 온라인에서 적절한 가격으로 고객님께 번역 서비스를 제공할 수 있는 기술 번역가가 있습니다. 마지막으로, 기술 번역가는 언어 상 그리고 스타일 상으로도 유능해야함에 주목하는 것은 중요합니다. 번역에서 고객님의 소스 서류와 동일한 포맷을 유지하기 위해, Protranslate은 DTP 전문가와 협업합니다.

자주 묻는 질문


네, Protranslate에서는 전 세계의 천 명 이상의 번역가가 70개 이상의 언어로 기술 번역 서비스를 제공합니다.
네, 저희 기술 번역가 중 한 분이 이용 가능 여부에 따라 고객님의 서류 중 일부를 번역할 수 있습니다.
 물론입니다, 저희 프로젝트 매니저가 해당 프로젝트에 대한 고객님의 구체적인 요구 사항과 관련해 도움을 드릴 것입니다.
번역된 모든 서류는 Protranslate의 전문가가 프루프리딩 과정을 진행하기 때문에, 고객님의 번역물은 오류 없이 전달됩니다.
물론입니다. Protranslate은 60개 이상의 언어로 고객님 웹사이트 상의 기술 콘텐츠를 로컬라이즈하도록 도와드릴 수 있습니다.
VISA
VISA
MasterCard
MasterCard
American Express
American Express
Mada
MADA
PayPal
PayPal
평균: 5.0 (총 11 리뷰)
모든 리뷰 보기

코멘트


Protranslate은 단 한 번도 저를 실망시킨 적이 없고 항상 필요한 기술 서류 번역을 제 시간에 전달해 주었습니다.
그런 훌륭한 품질의 번역을 전달하는 어떤 기술 번역 혹은 휴먼 번역도 본 적이 없습니다.
직업이 엔지니어이기 때문에, 기술 번역에 관해서는 만족하기가 매우 어렵습니다. 하지만 Protranslate은 언제나 품질 좋은 작업물을 전달해 줍니다.
Protranslate은 제가 스페인어에서 영어로 기술 서류 번역이 필요할 때 방문하는 유일한 웹사이트입니다.