법률 번역 서비스

공인 법률 번역

인터넷에는 “주변에 믿을만한 법률 번역 서비스 제공사는 어디있나요?”라고 묻는 사람들이 가득합니다. 유사한 서비스를 제공하는 많은 법률 번역 사무소 중에서 믿을 수 있는 곳은 단 몇 군데뿐이라는 것을 대부분 거의 알지 못합니다. 법률 번역 에이전시 Protranslate은 개인과 기업 차원에서 많은 고객들께 언어 서비스를 제공합니다. Protranslate은 결혼, 법률 계약, 전문 계약서 번역과 기업 번역 서비스를 포함한 모든 유형의 서류 번역을 제공합니다.

법률 서류는 특정 용어와 번역 과정 중 유지되어야 하는 포맷을 포함하기 때문에, 영어 스페인어 법률 번역 프로젝트에는 법률 서류에 경험이 많은 전문가가 배정되어야 합니다. 이와 더불어, Protranslate에는 영어 - 폴란드어 번역 서비스, 라틴어, 말레이어, 노르웨이어와 히브리어 그 외 다수의 언어 쌍처럼 영어에서 각자의 모국어로 번역하는 광범위한 번역가 네트워크가 있습니다.

지금 견적을 받아보세요

기업 번역

대부분의 법률 번역 에이전시는 개인 고객뿐만 아니라 기관 및 기업체와도 작업합니다. 이러한 이유로, 이와 관련해서 번역되는 서류의 유형은 공인 번역을 가장 필요로 할지도 모릅니다. 필요하신 법정 선서 번역에 대해, Protranslate은 고객님의 법률 번역 프로젝트를 가능한 공인 법률 번역가에게 배정합니다. 이와 더불어, 영어 - 라트비아어, 영어 - 말레이어와 영어 - 노르웨이어 번역 서비스를 포함하는 언어 쌍은 현재 Protranslate에서 가장 인기가 많은 언어 쌍 중 일부입니다.

법률 서류는 광범위한 전문 지식 영역을 포함하기 때문에, 전문 지식의 일부 특정 영역을 해당 도메인 내에서 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 결혼과 관련된 번역은 소스 언어 국가와 타겟 언어 국가 간의 관료적 차이로 인해 까다로울 수 있습니다. 같은 방식으로, 계약서 번역에서는 단 하나의 오타 혹은 용어의 오류도 고객에게 더 큰 어려움을 줄 수 있습니다.

지금 견적을 받아보세요

전문 법률 번역

완벽하게 번역된 법률 서류 혹은 텍스트를 전달해드리기 위해, 법률 번역 회사 Protranslate은 온라인으로 서류를 전달하기 전 심오한 품질 관리 과정을 시행합니다. 번역된 서류가 법정 선서 번역가에게 공증되기를 원하신다면, 법정 선서 법률 번역 서비스가 고객님께 맞는 옵션입니다. 전문 번역 에이전시 Protranslate을 통해, 영어 - 히브리어 번역, 일본어, 그리스어, 터키어와 우르두어 번역 서비스를 포함해 70개 이상의 언어로 어떤 법률 서류든 번역을 받으실 수 있습니다.

많은 법률 번역 회사 중 맞는 것을 어떻게 골라야할 지 아직 모르시는 분들을 위해, 아랍어 법률 번역뿐만 아니라 독일어 법률 서류 번역에 관해 성공적으로 마무리 된 다수의 프로젝트 덕분에 Protranslate은 품질을 지향하는 번역 접근법을 보여드릴 수 있습니다. 그러나, Protranslate의 근면한 서비스는 단 몇 가지 언어에 국한되지 않습니다. 예를 들어, 일본어 – 태국어 번역 서비스는 수요가 많습니다.

지금 견적을 받아보세요