PROTRANSLATE.NET KALİTE POLİTİKASI

Birinci Aşama – Proofreading:

o Çevirmenlerimiz tarafından tercümesi tamamlanıp son okuması yapılan dökümanlar Protranslate.net sistemine yüklenir.

o Protranslate.net uzman tercümanları dökümanı dikkatle inceler; terminolojinin doğru kullanılıp kullanmadığını test eder.

o Hem kaynak hem hedef metin okunarak anlam bütünlüğü, tamlığı kontrolleri tamamlanır.

İkinci Aşama – Kalite Kontrolü:

o Proofreading aşaması tamamlanan dökümanlar gramer ve noktalama işareti kontrolü yapılır.

o Teslim sonrasında, projenizle ilgili talep ettiğiniz revizyonlar olursa uzman kalite ekibimiz konuyu dikkatle inceler ve size uygun çözüm sunulur.