Average: 5.0 (Total 16 reviews)

English Turkish Certified Translation Services | Protranslate

Needed my birth certificate for a green card file and was dreading the whole thing. Uploaded it around 11pm, had the certified translation in my inbox before lunch the next day. USCIS accepted it with zero questions. Names and dates all matched my passport exactly.
My wife is Turkish and we needed her marriage certificate translated for immigration. What I liked: they kept the original layout so the officer could see it lined up with the Turkish. Fast too. Would use again.
Sent over a full transcript from my university in Istanbul for a WES evaluation. They translated the course names literally and left my GPA alone, which is apparently the right way to do it. WES processed it without a hitch.
Good work, and the certificate was exactly what my university asked for. It took a little longer than the first estimate, but they warned me it was a longer document, and the communication was honest the whole way through. No complaints at all.
Legal paperwork, kind of urgent, needed it certified for a case in the States. The translator clearly knew legal Turkish because the terminology came out right. My attorney had no complaints, which never happens.
I panicked because my embassy appointment was in two days. Flagged the date in the notes and they moved my file up. Certified translation arrived the next morning. Genuinely saved me.
Diploma and transcript for a master's application. Both came back as clean PDFs with the certificate attached. They even kept the original Turkish field of study in brackets so the admissions office could see both. Small thing, made a difference.
Used them for my late father's Turkish documents for an inheritance matter. Sensitive stuff, handled with care, and they wiped the files after I confirmed. The certified translation held up through the whole probate process.
Ordered four family documents at once for a visa file and the per-page price dropped versus doing them separately. Practical. All four certified and delivered together in one batch.
Solid certified translation of a Turkish police record for immigration. Accurate and accepted with no issues. I wanted a mailed hard copy and did not realize I had to add it at checkout, but they sorted it out the moment I emailed. Smooth overall.
The live chat actually had a human on it at midnight my time. Asked a dumb question about file formats, got a straight answer, uploaded, done. Certified Turkish to English translation of my marriage certificate was flawless.
Medical report for a second opinion in the US. The translator got the drug names and the clinical shorthand right. I checked with my doctor. That's not something a free tool would ever manage.
Applied to nursing programs and needed my diploma certified. Quick, correct, and the price was clear before I paid. No surprise certification fee like the last company I tried tacked on.
Turkish divorce decree for a remarriage license here. Complicated document with a lot of legal phrasing. Came back accurate and the county clerk accepted it first time. Relieved.
Certified translation of my birth certificate, exactly as promised. The process ran smoothly from upload to delivery. Used it for a Social Security application without any issue.
Helped my Turkish colleague get his university documents certified for a job here. He doesn't speak much English so I handled it, and the whole process was simple enough to do on his behalf. Certificate was accepted by HR right away.

Add New Review(s)

Please log in to post a comment.