protranslate
Header Left Img

Patent Çeviri Hizmeti

 

Patent Tercümesi İçin Profesyonel Hizmet!


7 Gün 24 Saat

(Canlı Destek: Sabah 08:00 - Gece 02:00)

Kaliteli Patent Çevirmen Kadrosu


 

Buluşu yapılan bir ürün veya sistemin belirli bir süre kullanılma, satma ya da ithal edilebilmesi için buluş sahibine verilen hakka patent adı verilir. Buluşu yapılan ürün ya da sistemin tüm hakları patent sahibine aittir ve ondan izinsiz kullanılamaz. Üretim hakkının ya da ithal hakkının satın alınma işlemleri için de yine patent kullanılmaktadır.

Bu kapsamda firmaların farklı bir ülkede yapılan buluşun üretim ya da ithal hakkını satın almak istemeleri durumunda, patent tercüme hizmeti almaları gerekmektedir. Hukuki ve teknik belge statüsünde olan patent tercümesi için düz ve birebir çeviri yeterli olmayıp, profesyonel tercümanlar tarafından ele alınmalıdır. Protranslate, piyasadaki noter tasdikli patent tercüme şirketlerinden farklı olarak uzman tercüman kadrosuyla doğru ve hukuka uygun noterli tercüme hizmeti vermektedir.

Patent Çevirisi İçin Doğru Adres


Patent ve tarifname belgesi buluş sahibinin hakkını koruyan ve ihtiyaç durumunda üreticiye devredilmesini sağlayan yasal bir metindir. Bu sebeple patent çevirisi yapılacak olan belge hedef dile çevrilirken dikkat edilmesi gereken önemli ayrıntıları ve düz bir çeviri işleminden çok daha fazlasının yapılması gerekmektedir. Patentin kapsamış olduğu hakları patent çevirisi yapıldıktan sonrada koruyabilmek maksadıyla, profesyonel yeminli çevirmenler tarafından yeminli tercüme işlemi gerçekleştirilmelidir.

Ayrıca tarifname çevirisi tamamlanan belgeleriniz proofreading ve kalite kontrol işlemine tabi tutularak anlam bütünlüğü, kullanılan terminoloji, gramer ve noktalama işaretlerinin kontrolü sağlanır. Türkiye’nin çeviri konusunda öncü firması olan Protranslate, birçok çeviri hizmetinde başarısını kanıtladığı gibi patent çeviri hizmeti ile de ismini duyurmayı başarmıştır.

Kaliteli ve Uygun Fiyata Çeviri Hizmeti


Yapılacak çeviri patent alanında uzman çevirmen kadrosu ile gerçekleştirilmelidir. Patent çeviri bürosu olarak çevirmen seçimlerine önem veriyor ve çok titiz davranıyoruz. Belgelerinizin tercüme işlemine başlanmadan önce tüm detaylarıyla inceliyor ve en uygun tercümanı atıyoruz.

Patent İngilizce tercüme alanında Türkiye’nin lider firması olan Protranslate, İngilizce Türkçe patent çevirisi gibi 60’tan fazla dilde hizmet vermektedir. Protranslate online tercüme ofisi, müşterilerine patent çeviri fiyatı konusunda her zaman en uygun teklifi sunmaktadır. Sitemizde yer alan “fiyatı hesapla” butonuna bastıktan sonra ilgili belgenizi yükleyerek patent çeviri fiyatları hakkında detaylı bilgi edinebilirsiniz. Dilerseniz canlı destek hattımızdan da 7 gün 24 saat bizlerle iletişime geçerek fiyatlarımız hakkında bilgi alabilirsiniz.

Basında Biz


Protranslate tercümanlara SaaS platformu sunmaya hazırlanıyor
Girişimler Yapay Zekadan Hangi Alanlarda Faydalanıyor?
Yanlış çeviri, web sitelerinin trafiğini düşürüyor.

Sıkça Sorulan Sorular


Hızlı tercüme hizmeti ile doküman içeriğindeki kelime sayısı, kaynak ve hedef dile bağlı olarak mümkün olan en kısa sürede uzman patent tercüman ekibimiz gerçekleştirerek siparişinizi teslim etmekteyiz.
Online patent çeviri firması olarak bünyemizde yeminli patent çeviri hizmeti verebilecek çevirmenlerimiz vardır.
Türkiye’nin neresinde olursanız olun noter onaylı patent tercüme hizmeti alabilirsiniz.
Ödemelerinizi kredi kartı (VİSA ve MasterCard) ya da banka transferi ile gerçekleştirebilirsiniz.
Siparişinizi tamamladıktan sonra hesabınıza giriş yaparak faturanızı pdf formatında bilgisayarınıza indirebilir ve yazıcınızdan çıktısını alabilirsiniz.
Fotoğrafını çektiğiniz patent belgenizi sisteme yükleyerek online patent tercüme hizmetimizden faydalanabilirsiniz.
Patent çeviri ofisi olarak çeviri kalitemize güvenimiz tam olduğundan revize işlemlerini ücretsiz olarak yapmaktayız.
Protranslate web sitesinde bulunan hesabınıza giriş yatıktan sonra patent çeviri siparişlerinizin yüzdesel durumunu kontrol edebilirsiniz.
Online tercüme bürosu olarak 7 gün 24 saat müşterilerimize canlı destek hizmeti sağlamaktayız.
Protranslate çeviri şirketi olarak alanında uzman çevirmenlerle çalışmaktayız. Siparişinizi oluştururken “Belge Açıklaması” bölümüne hangi alanda çeviri hizmeti almak istediğinizi belirtmeniz durumunda otomatik olarak o çevirmene yönlendirilirsiniz.
VISA
VISA
MasterCard
MasterCard
American Express
American Express
Havale/EFT
Havale/EFT
BKM Express
BKM Express

Yorumlar


Mühendislik çeviri işlemleri gözümde bu kadar büyümüş ve son tarihler yaklaşırken beni kurtardığınız için teşekkür ederim. Yeminli patent tercümesi işlemimi size emanet ettiğim için çok mutluyum.
Teknik tercüme konusu üzerinde gerçekten de uzman yeminli tercüman kadrosu ile hizmet veren bir şirket. Profesyonel online çeviri hizmeti, çeviri işleri olan herkesin tecrübe etmesi gereken bir şey.
Whitepaper ve Patent çevirisi konusunda bir otorite olmayışından dolayı bu işi yapabildiğini herkes iddiaa ediyor ama deneyip görmüş birisi olarak sizi meslektaşlarıma tavsiye etmekten çekinmeyeceğim.
Uzman desteği ve profesyonel tercüme kavramları ile tanışmama vesile olduğunuz için çok teşekkür ediyorum. Tüm ekibiniz çok kibar ve işinin ehli, ellerinize sağlık.