protranslate
Header Left Img

Servizio di Localizzazione di Siti Web

 

Cerchi servizi di traduzione e localizzazione? Non cercare altrove! Con Protranslate troverai la tua soluzione.


24 ore al giorno, 7 giorni su 7

(Chat dal vivo: dalle 09:00 di mattina alle 02:00 di notte)

Perché Utilizzare Protranslate?


Protranslate è una delle aziende leader nel settore della traduzione e della localizzazione. Questo perché Protranslate si è resa conto del valore che rappresenta andare oltre la semplice traduzione e del suo ruolo nell'espansione di qualsiasi attività. La combinazione tra la disponibilità di servizi di traduzione e localizzazione e la consapevolezza dell'importanza di personalizzare i contenuti per il pubblico di destinazione al fine di ottenere risultati più efficaci.

È questa combinazione di traduzione e localizzazione che rende Protranslate diversa dalle altre aziende che si concentrano semplicemente su un unico elemento piuttosto che su entrambi. Servizi di localizzazione di traduzioni in un unico pacchetto. Sia che si tratti di servizi di localizzazione di siti web o di servizi di localizzazione di applicazioni, ecc. Protranslate comprende il valore della sua corretta ed efficace esecuzione.

Servizio di Localizzazione Protranslate


Per i fornitori di servizi di localizzazione o, più specificamente, per le società di localizzazione di siti web che si concentrano esclusivamente su questo elemento, i servizi non possono essere completi. La localizzazione è vitale, ma senza comprendere il valore delle parole e della corretta traduzione concentrarsi solo sul pubblico determina uno squilibrio. Entrambe le cose devono essere elaborate insieme. Per esempio. Traducendo dal francese all'inglese la parola "pomme" si ha "apple". Da un punto di vista della traduzione, questo è corretto.

Tuttavia, se il vostro target di riferimento non ha le mele, allora non è corretto. È qui che entra in gioco la localizzazione. Tuttavia, se per necessità di localizzazione scegliete a caso un frutto che non si abbina alla ricetta originale o che non ha lo stesso significato di quello che avete perso il vostro messaggio e lo scopo del contenuto. È per questo motivo che per Protranlsate anche la traduzione e la localizzazione sul web e la localizzazione, in generale, procederanno di pari passo. Assicuratevi quindi di guardare a Protranslate, l'agenzia leader tra le società di traduzione e localizzazione.

Servizi di Traduzione Online Protranslate 


Investire nella corretta localizzazione e traduzione dei siti web può portare a risultati immensi. Può permettere a chiunque di raggiungere migliaia, anche centinaia di migliaia di utenti in più rispetto a prima. Questo significa più ricavi, maggiore consapevolezza del marchio e un modo completamente nuovo di connettersi al mondo che non è mai esistito prima. Quindi, durante la ricerca e la consultazione delle agenzie di localizzazione di siti web, accertatevi di valutare se esse comprendono il rapporto chiave tra traduzione e localizzazione e, soprattutto, rivolgetevi a Protranslate per qualsiasi domanda.

 

Domande Frequenti


Assolutamente sì. Protranslate offre verifiche gratuite e i consulenti del servizio clienti sono disponibili dalle 9.00 alle 2.00 ogni giorno per qualsiasi domanda e dubbio in merito al processo.
Protranslate dispone di centinaia di traduttori qualificati specializzati in vari settori. Qualunque siano le specifiche richieste, fatecelo sapere e noi ve le forniremo.
Protranslate ritiene che l'unico modo per fornire i migliori contenuti sia prestare ascolto al cliente e alle sue singole esigenze. Prendiamo molto seriamente i brief e siamo felici di ricevere feedback, revisioni e commenti. Qualunque cosa ci permetta di realizzare il progetto perfetto per te.
Tutte le tipologie. Dalla localizzazione di siti web a quella di applicazioni, contenuti e altro ancora. Fateci sapere cosa state cercando in particolare e noi possiamo fornirvelo.
Assolutamente no. Qualunque cosa ti serva. Se il carico di lavoro è troppo gravoso perché un traduttore possa svolgere il proprio lavoro entro i tempi da voi specificati, verrà suddiviso con altri nostri traduttori estremamente qualificati.
VISA
VISA
MasterCard
MasterCard
American Express
American Express
Mada
MADA
PayPal
PayPal
Media: 5.0 (Totale 6 recensioni)
Visualizza tutte le recensioni

Commenti


Protranslate è estremamente efficiente. Non ho mai visto una piattaforma così facile da usare e con traduttori e un servizio di assistenza clienti così professionale e accomodante. Hanno reso ogni progetto un gioco da ragazzi.
Ho avuto un piccolo problema con il contenuto originale che mi è stato consegnato, ma il traduttore con cui ho lavorato è stato estremamente sensibile e ha lavorato benissimo con me come se fossimo in una squadra per riuscire a farlo alla perfezione.
Mi sono servita di Protranslate per la traduzione di un libro. Volevo assicurarmi che la traduzione rimanesse fedele al mio stile di scrittura e di messaggistica originale e il risultato è stato davvero fantastico.
Protranslate è la migliore società di traduzione con cui abbia mai lavorato. Non mi affiderò mai più ad un altro fornitore e chiunque utilizzi questa piattaforma una volta capirà immediatamente il valore di questo servizio.