خدمات الترجمة من اللغة الصينية إلى اللغة العربية

 

7 ايام 24 ساعة
(الدردشة المباشرة من 8 صباحا الى 02:00 مساءا)

+90 (850) 532 16 20

+90 (850) 532 16 20

 

مكتب ترجمة معتمدة عربي صيني

 

في منصة بروترانسليت الالكترونية للترجمة الاحترافية نحن نحاول أن نبني جسرًا لغويًا بين العالم العربي والصين، لنساعدك على تحقيق هدفك سواء كان تجاريًا أم لا، توفر منصة بروترانسليت الاحترافية ترجمة من الصيني إلى العربي وترجمة من العربي إلى الصيني بأعلى مستوى في الجودة وتوفير ترجمة بأسعار تنافسية للغاية.

نشاطنا غير محصور في مجال واحد، إنما في مجالات متخصصة متعددة، فطاقم المترجمين لدينا من حملة الشهادات العليا و الماجستير لضمان تقديم أفضل خدمة ترجمة صيني عربي احترافية، هذا بجانب خبرتهم الكبيرة في المجالات المتخصصة، فضلًا عن إلمامهم بكافة التقاليد والأعراف الخاصة بالبلد لتجنب استخدام أي مصطلحات لا تعبر عن تراث وثقافة الصين وكذلك العالم العربي، تتوافر لدينا شتى المجالات المتخصصة، على سبيل المثال: الترجمة الطبية، الأدبية، الترجمة القانونية، الترجمة العلمية، الترجمة التجارية، وغيرها

 

مترجم صيني عربي

 

إذا كنت تحاول العثور على مترجم صيني عربي، فمرحبا بك في منصة بروترانسليت الاحترافية، انت في المكان الصحيح. لدينا نخبة من أفضل المترجمين صيني عربي وكدلك نتوفر على مترجمين معتمدين من جنسيات مختلفة، نحن نجري اختبارات تقييم غاية في الدقة من أجل ضمانالحصول على أفضل وأكفأ المترجمين صيني عربي و عربي صيني، وبالتالي أفضل وأجود أنواع الترجمة تسعى بروترانسليت دائمًا لتعزيز ثقة عملائها من خلال تحسين جودة أعمالنا وتلبية متطلباتهم في الوقت المحدد.

ويشرفنا أن نحظى بثقة عملائنا من شتى بقاع العالم. فهي شركة رائدة في خدمات الترجمة من اللغة الصينية إلى اللغة العربية. سارع بالتواصل معنا والاستفادة من خدمات الترجمة المتخصصة بين اللغتين العربية والصينية.

أسئلة متداولة

تشمل اللغة الصينية عدة منوعات لغوية إقليمية، حيث لا يوجد أبجدية في اللغة الصينية، والسياق هو المحدد الأساسي لماهية الحرف. تعتبر الماندرين (وهي أول لغة يتحدث بها أكبر عدد من السكان في العالم) اللغة الأكثر شعبية في العام والمستخدمة من قبل مليار شخص. وتأتي صعوبتها نظرًا لاحتوائها على عدد كبير من الرسوم والرموز الضرورية لفهم اللغة. لذلك نراعي في اختيارنا لمترجمي اللغة الصينية الى العربية الاتقان التام لها، مع الحصول على أعلى الشهادات المتخصصة في مجال الترجمة صيني عربي، بجانب الخبرة.
اللغة الصينية المبسطة هي اللغة المستخدمة في الصين، بينما الصينية التقليدية تستخدم في تايوان، إذا كان جمهورك المستهدف في الصين، فعليك الترجمة إلى اللغة الصينية المبسطة، أما إذا كانوا يقيمون في تايوان، فعليك الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الصينية التقليدية. فقد طور كل من اللغتين تعبيراته ولهجاته الخاصة، لذلك يجب عليك دائمًا ترجمة مستنداتك من العربية الى الصينية بشكل منفصل.
تعتبر الترجمة المتخصصة إحدى أصعب أنواع الترجمة، حيث أنها تتطلب ليس فقط المعرفة لمصطلحات ومفاهيم معينة، لكن أيضا المعرفة الجيدة جدا بالثقافة الصينية والقدرة على نقل الرسالة التي يحتويها الملف المترجم من العربي الى الصيني، وليس فقط الكلمات. وتشمل الترجمة القانونية في بروترانسليت ترجمة وثائق القضايا والدعاوي والتوكيلات وجميع المستندات والمراسلات الحكومية والعقود وغيرها الكثير.
جميع الترجمات التي نقوم بها هي ترجمة احترافية بشرية للترجمة صيني عربي تتم من خلال مترجم محترف وذو خبرة، بدون استخدام أي برنامج للترجمة الآلية، لضمان نتائج ملائمة ومناسبة لمحتوى المستندات والوثائق الخاصة بكم.
رسالتنا واضحة للغاية في بروترانسليت، نحن نحاول أن ندرك جيدًا حاجة العميل وراء الترجمة عربي صيني ومساعدته على تحقيق غرضه، ففي مجال الترجمة التجارية والتسويقية، نكلف المترجمين المناسبين للعمل والذين لديهم قدر كبير من الخبرة في هذا المجال، حيث أنهم قادرون على ايصال المصطلحات التجارية والرسالة خلف هذا النص، واستخدام محتوى جذاب ومقنع يكون له أثر على القارئ.
إذا كنت تقوم بأعمال تجارية عالمية ، فأنت تعرف أهمية احترام الثقافة والعادات المحلية. في حين أن بعض الشركات التابعة لك في بكين أو العملاء في شنغهاي قد تتحدث الإنجليزية بطلاقة ، فإنك تحد من حصتك في السوق إذا كنت لا تترجم المواد إلى لغة الماندرين الصينية
بالطبع، فنحن ندرك حاجة عملائنا للوقت، لذلك نوفر خدمة ترجمة صيني عربي سريعة أو العكس، فباستخدام أدوات الترجمة الذكية نستطيع إنهاء مشروع ترجمة ضخم في غضون أيام، عن طريق توزيعه على أمهر المترجمين لدينا، مع الحفاظ على وحدة المفردات وجودة الترجمة.
عملائنا موجودون في شتى بقاع العالم، كل ما عليك فعله هو التسجيل على الموقع وتحميل الملف أو المستند الخاص بك، ومن ثم يبدأ فريق الترجمة المحترف لدينا في الترجمة من الصيني إلى العربي و الترجمة من العربي إلى الصيني بأعلى مستوى في الجودة وبأسعار تنافسية للغاية.
مع وجود 1.4 مليار نسمة في الصين، تعد الصين سوق مثالية لمصنعي الأجهزة الطبية في العالم، تعتمد الشركات الرائدة في مجال الأدوات الطبية والأجهزة وأجهزة المختبرات على بروترانسليت في ترجمة عربي صيني لجميع المستندات الخاصة بهذه الأجهزة، على سبيل المثال، دليل الاستخدام، ملصقات الجهاز، أو وثائق التجارب السريرية.
أسعار خدمات الترجمة من الصيني إلى العربي و ترجمة من العربي إلى الصيني مريحة، ومع ذلك يوجد إمكانية للتقسيط عن طريق الكريدت كارد.