我们如何执行翻译招聘流程?
我们与该领域的顶尖翻译人员合作,他们擅长于特定的领域,具有符合我们要求的教育背景、经验和技能。
o我们仔细审查申请人的简历。我们的翻译人员毕业的大学和部门、他们的专业经验和参考资料都经过检查,并与我们的需求进行比较。
o我们认为重要的是,我们的翻译候选人的翻译语言水平(其简历经过仔细审查)为母语水平,如果他们有证书,他们将被优先考虑。
o符合我们标准的翻译人员需要完成一组测试翻译。
o测试翻译由经验丰富的语言学家(通常为两位或三位语言学家)进行评估,采用10分制,并在语言、风格、与原文的遵从性、语法准确性和适当术语的使用等方面进行评分。
o o 如果候选人成功地通过了这个过程,他们将被纳入我们项目管理系统的数据库中,并带有“新翻译人员”标签。这意味着,我们的项目经理和编辑将更加关注这些翻译人员的工作质量和是否满足按时交付要求。
Mastercard
Visa
American Express
PayPal
Wire
关注我们