Tradução certificada de documentos
Tradução de documentos profissional, certificada ou juramentada, 100% online. Envie uma foto ou um escaneamento, veja o preço exato na hora e receba a tradução por e-mail, normalmente em até 24 horas.
✓ Aceita por tribunais, consulados, cartórios e universidades
Tradução de documentos oficiais
Para documentos que vão ser apresentados a um órgão, há dois formatos. A tradução certificada traz a declaração assinada do tradutor de que o texto é completo e fiel ao original. A tradução juramentada é feita por tradutor juramentado, com assinatura e carimbo, e é a que cartórios, tribunais e consulados costumam exigir. Para contratos, manuais e textos de empresa, há a tradução profissional.
Traduzimos os documentos mais pedidos: certidões de nascimento e de casamento, sentenças de divórcio, diplomas e históricos escolares, carteiras de habilitação, passaportes e documentos de identidade, certidões de antecedentes criminais, decisões judiciais, contratos sociais e documentos de empresa, laudos e relatórios médicos. Carimbos, selos e anotações à mão também são traduzidos, para que quem analisa o seu processo veja o documento completo, com nomes e datas escritos exatamente como no passaporte.
Peça online em poucos minutos
Você não precisa ir a um escritório nem mandar nada pelo correio. Envie um escaneamento ou uma foto nítida tirada com o celular, escolha os idiomas e o tipo de tradução, e pronto. Aceitamos PDF, JPG, PNG e Word, e você pode incluir várias páginas ou vários documentos no mesmo pedido. Documentos em papel mais antigos também servem, desde que cada linha esteja legível.
O preço exato aparece assim que você envia o arquivo, antes de pagar qualquer coisa. Ele depende do par de idiomas, do tamanho do documento e das opções que você escolher, como entrega expressa ou cópia impressa pelo correio. Não tem orçamento para esperar nem taxa surpresa no final: você vê o total antes de decidir. Tem mais de um documento? Envie todos no mesmo pedido e o total é atualizado na hora.
Entrega e atendimento
Prazo de entrega. A tradução chega por e-mail, normalmente em até 24 horas; se for certificada ou juramentada, você recebe a cópia digital assinada. Está com pressa? Com a opção expressa, um documento curto pode ficar pronto em 6–12 horas, e você vê o prazo previsto antes de pagar.
Se algum órgão recusar a tradução, corrigimos sem custo. Se precisar do original com assinatura de próprio punho e carimbo, inclua o envio pelo correio: na Europa, ele costuma chegar em 1–2 dias úteis, e o envio para o Brasil e outros países também está disponível. Mais de 85.000 clientes em 163 países nos dão nota 4,8 de 5 em milhares de avaliações verificadas, e somos certificados pela ISO 17100. Ficou com dúvida? O chat atende todos os dias, de manhã até tarde da noite.
Notícias da Mídia
Perguntas Frequentes
Comentários