Case Study Header

Localisation du site Internet de l'hôtel

Nous avons permis aux hôtels KHG d'augmenter le nombre de leurs clients de la région MENA et en Iran en traduisant leurs sites Web en arabe et en persan de manière compatible avec le référencement.

Localisation du site Web de Kilit Hospitality Group

kilit-hospitality-group-case-study-large

"En ajoutant la prise en charge des langues arabe et persane à notre site Web, nous nous sommes concentrés sur le marché iranien de 80 millions de personnes et sur la population de langue arabe de 400 millions de personnes".

 Ferhan Yönter 
Responsable Marketing Digital et CRM, KHG 

Les langues arabe et persane étant écrites de droite à gauche, la structure HTML doit être conçue en conséquence. Protranslate a également aidé Kilit Hospitality Group sur cette question.

 Grâce au service de localisation compatible SEO que nous avons fourni à KHG, nous avons été informés que les visites sur le site Web en provenance de la région iranienne duraient 7 minutes de plus que les autres visites. KHG nous a indiqué que les clients iraniens avaient exploré le site Web de l’hôtel pendant une période plus longue parce que les informations relatives à l'hôtel étaient fournies dans leur langue.

Etudes de cas

Si vous souhaitez obtenir une version PDF de cette étude de cas, vous pouvez utiliser le bouton ci-dessous.