fb
平均: 5.0 (合計6レビュー)

ウェブサイトローカライゼーションサービス-Protranslate


本の翻訳にProtranslateを利用しました。翻訳が、元の文章スタイルと伝えたいことに沿っているか確認したかったのですが、本当に素晴らしい結果を得る事ができました。
Protranslateを絶対にお勧めします。当初納品されたコンテンツには少し問題がありましたが、一緒に仕事をした翻訳者はとても対応が早く、完成するまでチームとして一緒に仕事をしてくれました。
オンラインでプロジェクトを提出しなければならず、ギリギリでプロジェクトを修正する必要がありました。締切に遅れて、期日までにプロジェクトを完了できないのではないかと心配になりましたが、担当の翻訳者にプロジェクト計画の変更について伝えると、すべてに対応し、当初の予定通り納品してくれました。Protranslateは素晴らしいプロでした。今後もまたお願いしようと思っています。
Protranlateはとても効率的です。こんなに使うのが簡単なプラットフォームはみたことがないですし、こんなにプロフェッショナルで親切な翻訳者とカスタマーサポートも他では目にしたことがありません。どんなプロジェクトでも、いとも簡単に達成してくれるのです。
元々、単純なテキスト翻訳を頼むためにprotranslateを訪れました。それが、気が付くとウェブサイト全体、アプリ、ソフトウェアまで翻訳してもらうことになりました。最初から最後まで、私の夢とビジョンを理解してくれる一人の翻訳者と仕事をできることは、本当にありがたいことでした。Protranslateはサービスではなく、パートナーと言える存在です。
Protranslateは、これまで一緒に仕事をした中で一番の翻訳会社です。今後他のサービス会社を使う事はもうないでしょう。このプラットフォームを一度使えば、サービスの価値に気付かない人はいないと思います。