Durchschnitt: 5.0 (Gesamt 12 Bewertungen)

Beglaubigte Übersetzung Polnisch Deutsch - Protranslate


Arbeitsbescheinigungen von vier Betrieben für die Rente. Alle Stempel übertragen, keine Lücke in der Berechnung.
Geburtsurkunde meiner Frau. Die weibliche Namensform wurde erklärt, das Amt hatte keine Rückfrage mehr.
Pflegeausbildung aus Stettin. Der Abschluss wurde nicht mit einem deutschen gleichgesetzt, sondern benannt wie vergeben.
Führerschein übersetzen lassen für den Arbeitsbeginn. Am nächsten Tag da.
Sonderzeichen im Nachnamen standen korrekt drin. Bei einer früheren Übersetzung fehlten sie und das gab Probleme.
Alte Urkunde aus Schlesien mit Ortsnamen in beiden Sprachen. Wurde sauber gelöst.
ZUS Bescheinigung mit Kennziffern. Die Zahlen waren vollständig, die Kasse konnte zuordnen.
Ehefähigkeitsbescheinigung und Geburtsurkunde zusammen. Namensform auf beiden identisch.
Arbeitszeugnis aus Krakau ins Deutsche. Fachbegriffe stimmten, Bewerbung lief durch.
Nachlassunterlagen über drei Generationen. Alles als ein Vorgang, Namen durchgehend gleich.
Preis stand vorab fest, obwohl ein Stempel schlecht lesbar war. Es wurde nachgefragt.
Schulzeugnisse für die Anmeldung meiner Kinder. Schnell und ohne Nachforderung.