{"id":5258,"date":"2024-08-08T16:39:29","date_gmt":"2024-08-08T13:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/?p=5258"},"modified":"2024-10-01T20:58:41","modified_gmt":"2024-10-01T17:58:41","slug":"diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/","title":{"rendered":"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli?"},"content":{"rendered":"<p data-sourcepos=\"3:1-3:85\">Diploma, ki\u015finin belirli bir e\u011fitim program\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla tamamlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve gerekli becerilere sahip oldu\u011funu g\u00f6steren resmi nitelikli bir belgedir. Yurt d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitim almak, i\u015f ba\u015fvurusunda bulunmak veya akademik kariyere devam etmek gibi bir\u00e7ok durumda diploma terc\u00fcmesi gereklidir. Bu yaz\u0131da, <a href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/tr\/diploma-cevirisi\/\">diploma \u00e7evirisi<\/a> yapt\u0131r\u0131rken nelere dikkat etmeniz gerekti\u011fine dair bilgiler bulacaks\u0131n\u0131z.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Hangi_Durumlarda_Diploma_Tercumesi_Gerekir\" title=\"Hangi Durumlarda Diploma Terc\u00fcmesi Gerekir?\">Hangi Durumlarda Diploma Terc\u00fcmesi Gerekir?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Bir_diplomanin_tercumesine_ihtiyac_duyulmasinin_yurt_disinda_egitim_almak_uluslararasi_is_basvurulari_yapmak_akademik_kariyer_hedeflerine_ulasmak_ve_mesleki_yeterlilik_belgelerini_saglamak_gibi_bircok_farkli_sebebi_olabilir\" title=\"Bir diploman\u0131n terc\u00fcmesine ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitim almak, uluslararas\u0131 i\u015f ba\u015fvurular\u0131 yapmak, akademik kariyer hedeflerine ula\u015fmak ve mesleki yeterlilik belgelerini sa\u011flamak gibi bir\u00e7ok farkl\u0131 sebebi olabilir.\">Bir diploman\u0131n terc\u00fcmesine ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitim almak, uluslararas\u0131 i\u015f ba\u015fvurular\u0131 yapmak, akademik kariyer hedeflerine ula\u015fmak ve mesleki yeterlilik belgelerini sa\u011flamak gibi bir\u00e7ok farkl\u0131 sebebi olabilir.<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Diploma_Cevirisi_Nasil_Yapilir\" title=\"Diploma \u00c7evirisi Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?\">Diploma \u00c7evirisi Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Diploma_cevirisi_sureclerinde_her_iki_dile_tam_hakimiyet_gerekir_Bu_sekilde_kaynak_dildeki_tum_detaylar_hedef_dile_kusursuz_olarak_aktarilabilir_Tercume_surecleri_asagidaki_adimlari_izleyerek_yapilabilir\" title=\"Diploma \u00e7evirisi s\u00fcre\u00e7lerinde her iki dile tam hakimiyet gerekir. Bu \u015fekilde kaynak dildeki t\u00fcm detaylar hedef dile kusursuz olarak aktar\u0131labilir. Terc\u00fcme s\u00fcre\u00e7leri a\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar\u0131 izleyerek yap\u0131labilir:\">Diploma \u00e7evirisi s\u00fcre\u00e7lerinde her iki dile tam hakimiyet gerekir. Bu \u015fekilde kaynak dildeki t\u00fcm detaylar hedef dile kusursuz olarak aktar\u0131labilir. Terc\u00fcme s\u00fcre\u00e7leri a\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar\u0131 izleyerek yap\u0131labilir:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Ceviride_Dikkat_Edilmesi_Gerekenler\" title=\"\u00c7eviride Dikkat Edilmesi Gerekenler\">\u00c7eviride Dikkat Edilmesi Gerekenler<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Diploma_tercumesi_yaptirirken_islemin_sorunsuz_ve_dogru_bir_sekilde_tamamlanabilmesi_icin_asagidaki_noktalara_dikkat_etmeniz_buyuk_onem_tasimaktadir\" title=\"Diploma terc\u00fcmesi yapt\u0131r\u0131rken, i\u015flemin sorunsuz ve do\u011fru bir \u015fekilde tamamlanabilmesi i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki noktalara dikkat etmeniz b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r:\">Diploma terc\u00fcmesi yapt\u0131r\u0131rken, i\u015flemin sorunsuz ve do\u011fru bir \u015fekilde tamamlanabilmesi i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki noktalara dikkat etmeniz b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Diploma_Tercumesi_Fiyatlari\" title=\"Diploma Terc\u00fcmesi Fiyatlar\u0131\">Diploma Terc\u00fcmesi Fiyatlar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Diploma_Tercumesi_Hakkinda_Sikca_Sorulan_Sorular\" title=\"Diploma Terc\u00fcmesi Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular\">Diploma Terc\u00fcmesi Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Genel_olarak\" title=\"Genel olarak:\">Genel olarak:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#Apostil_serhi_gerekliyse\" title=\"Apostil \u015ferhi gerekliyse:\">Apostil \u015ferhi gerekliyse:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 data-sourcepos=\"5:1-5:36\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hangi_Durumlarda_Diploma_Tercumesi_Gerekir\"><\/span>Hangi Durumlarda Diploma Terc\u00fcmesi Gerekir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h4 data-sourcepos=\"7:1-7:61\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bir_diplomanin_tercumesine_ihtiyac_duyulmasinin_yurt_disinda_egitim_almak_uluslararasi_is_basvurulari_yapmak_akademik_kariyer_hedeflerine_ulasmak_ve_mesleki_yeterlilik_belgelerini_saglamak_gibi_bircok_farkli_sebebi_olabilir\"><\/span>Bir diploman\u0131n terc\u00fcmesine ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitim almak, uluslararas\u0131 i\u015f ba\u015fvurular\u0131 yapmak, akademik kariyer hedeflerine ula\u015fmak ve mesleki yeterlilik belgelerini sa\u011flamak gibi bir\u00e7ok farkl\u0131 sebebi olabilir.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p data-sourcepos=\"7:1-7:61\">\u00d6rne\u011fin, yurt d\u0131\u015f\u0131nda bir \u00fcniversiteye ba\u015fvuruda bulunmak isteyen \u00f6\u011frenciler, diploman\u0131n ilgili dilde \u00e7evrilmi\u015f halini sunmak zorundad\u0131rlar. Ayn\u0131 \u015fekilde, uluslararas\u0131 \u015firketlerde veya kurumlarda \u00e7al\u0131\u015fmak isteyen profesyoneller de i\u015f ba\u015fvurular\u0131 s\u0131ras\u0131nda diploman\u0131n terc\u00fcmesine ihtiya\u00e7 duyarlar. Ayr\u0131ca, akademik ara\u015ft\u0131rmalarda veya projelerde yer almak isteyen ki\u015filer i\u00e7in de diploman\u0131n ge\u00e7erli bir dilde terc\u00fcme edilmi\u015f olmas\u0131 gerekmektedir. Mesleki yeterliliklerini kan\u0131tlamak amac\u0131yla \u00e7e\u015fitli lisans veya sertifika programlar\u0131na kat\u0131lmak isteyen bireyler de, diploman\u0131n resmi ve do\u011fru bir \u015fekilde terc\u00fcme edilmesine ihtiya\u00e7 duyarlar. Bu nedenle, diploma terc\u00fcmesi, bir\u00e7ok farkl\u0131 alanda ve ama\u00e7la gerekli olabilen \u00f6nemli bir belgedir. \u00d6rne\u011fin <a href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/tr\/diploma-cevirisi\/\">diploma Almancaya \u00e7evirme<\/a> karar\u0131 al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, profesyonel bir b\u00fcro ile \u00e7al\u0131\u015fmak \u00e7ok \u00f6nemlidir.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"9:1-11:33\">\n<li data-sourcepos=\"9:1-9:146\"><strong>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitim almak<\/strong>: Yurt d\u0131\u015f\u0131nda bir e\u011fitim kurumuna ba\u015fvurmak veya burs almak i\u00e7in diploman\u0131z\u0131n o \u00fclkenin diline \u00e7evrilmesi gerekir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"10:1-10:129\"><strong>\u0130\u015f ba\u015fvurusu<\/strong>: Yurt d\u0131\u015f\u0131na i\u015f ba\u015fvurusunda bulunmak i\u00e7in diploman\u0131z\u0131n o \u00fclkenin diline \u00e7evrilmesi gerekir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"11:1-11:33\"><strong>Akademik kariyere devam etmek<\/strong>: Yurt d\u0131\u015f\u0131nda bir y\u00fcksek lisans program\u0131na ba\u015fvurmak veya doktora \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapmak i\u00e7in diploman\u0131z\u0131n o \u00fclkenin diline \u00e7evrilmesi gerekir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"12:1-13:0\"><strong>Mesleki yeterlilik belgesi<\/strong>: Baz\u0131 mesleklerde \u00e7al\u0131\u015fabilmek i\u00e7in diploman\u0131z\u0131n o \u00fclkenin diline \u00e7evrilmesi ve ilgili makamlara sunulmas\u0131 gerekir.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-sourcepos=\"14:1-14:36\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diploma_Cevirisi_Nasil_Yapilir\"><\/span>Diploma \u00c7evirisi Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h4 data-sourcepos=\"16:1-16:60\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diploma_cevirisi_sureclerinde_her_iki_dile_tam_hakimiyet_gerekir_Bu_sekilde_kaynak_dildeki_tum_detaylar_hedef_dile_kusursuz_olarak_aktarilabilir_Tercume_surecleri_asagidaki_adimlari_izleyerek_yapilabilir\"><\/span>Diploma \u00e7evirisi s\u00fcre\u00e7lerinde her iki dile tam hakimiyet gerekir. Bu \u015fekilde kaynak dildeki t\u00fcm detaylar hedef dile kusursuz olarak aktar\u0131labilir. Terc\u00fcme s\u00fcre\u00e7leri a\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar\u0131 izleyerek yap\u0131labilir:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ol data-sourcepos=\"18:1-20:5\">\n<li data-sourcepos=\"18:1-18:280\"><strong>Profesyonel bir \u00e7eviri b\u00fcrosu se\u00e7in<\/strong>: Diploma gibi \u00f6nemli bir belgenin terc\u00fcmesini yapt\u0131r\u0131rken, mutlaka uzman ve deneyimli bir \u00e7eviri b\u00fcrosu se\u00e7meniz \u00f6nemlidir. \u00c7eviri b\u00fcrosunun, resmi belgelerin terc\u00fcmesinde deneyimli olmas\u0131 ve terc\u00fcmanlar\u0131n\u0131n yeminli olmas\u0131 \u00f6nemlidir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"19:1-19:156\"><strong>Gerekli belgeleri haz\u0131rlay\u0131n<\/strong>: Belgenizin orijinali ve kopyas\u0131, kimlik belgenizin kopyas\u0131 ve \u00e7eviri talimat formu gibi gerekli belgeleri haz\u0131rlay\u0131n.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"20:1-20:5\"><strong>\u00c7eviri b\u00fcrosuna ba\u015fvurun<\/strong>: Se\u00e7ti\u011finiz \u00e7eviri b\u00fcrosuna ba\u015fvurarak, diploma terc\u00fcmesi i\u00e7in talepte bulunun. \u00c7eviri b\u00fcrosu size terc\u00fcme \u00fccreti ve teslim s\u00fcresi hakk\u0131nda bilgi verecektir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"21:1-22:0\"><strong>Terc\u00fcmeyi kontrol edin<\/strong>: \u00c7eviriyi teslim ald\u0131ktan sonra, \u00e7evirinin do\u011fru ve eksiksiz oldu\u011fundan emin olun. Gerekirse, \u00e7eviri b\u00fcrosundan d\u00fczeltme talep edebilirsiniz.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n            <style>\n                #mica_ecta_15.mica_ecta_layout{\n                    padding-top: 20px !important;\n                    padding-bottom: 20px !important;\n                    padding-left: 30px !important;\n                    padding-right: 30px !important;\n                    border-radius: 10px !important;\n                    background-color: #00a3d7 !important;\n                    text-align: left !important;\n                }\n\n                #mica_ecta_15 .mica_ecta_title{\n                    font-size: 28px !important;\n                    font-weight: 700 !important;\n                    color: #ffffff !important;\n                    line-height: 1.3 !important;\n                    margin-top: 0 !important;\n                    margin-bottom: 0.5rem !important;\n                }\n\n                #mica_ecta_15 .mica_ecta_text{\n                    font-size: 16px !important;\n                    font-weight: 400 !important;\n                    color: #ffffff !important;\n                    line-height: 1.5 !important;\n                    margin-top: 0 !important;\n                    margin-bottom: 1rem !important;\n                }\n                \n                #mica_ecta_15 .mica_ecta_btn{\n                    font-size: 16px !important;\n                    font-weight: 700 !important;\n                    color: #1b1b1b !important;\n                    background-color: #f1f51b !important;\n                    padding-top: 8px !important;\n                    padding-bottom: 8px !important;\n                    padding-left: 16px !important;\n                    padding-right: 16px !important;\n                    border-radius: 6px !important;\n                    text-decoration: none !important;\n                    outline: none !important;\n                    transition: all 0.3s ease !important;\n                    margin-top: 5px !important;\n                    display: inline-block !important;\n                }\n                \n                #mica_ecta_15 .mica_ecta_btn:hover{\n                    color: #ffffff !important;\n                    background-color: #f45b69 !important;\n                }\n            <\/style>\n            <div id='mica_ecta_15' class='mica_ecta_layout'><h3 class='mica_ecta_title'>Yeminli Terc\u00fcme Hizmetleri<\/h3><p class='mica_ecta_text'>Belgenizin 120\u2019den fazla dilde profesyonel bir terc\u00fcman taraf\u0131ndan 24 saat teslimatla yeminli terc\u00fcme edilmesini ve onaylanmas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.<\/p><a href='https:\/\/www.protranslate.net\/tr\/siparis\/?certified=1' class='mica_ecta_btn' target=&#039;_blank&#039;>Hemen Teklif Al\u0131n<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 data-sourcepos=\"23:1-23:51\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ceviride_Dikkat_Edilmesi_Gerekenler\"><\/span>\u00c7eviride Dikkat Edilmesi Gerekenler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h4 data-sourcepos=\"25:1-25:75\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diploma_tercumesi_yaptirirken_islemin_sorunsuz_ve_dogru_bir_sekilde_tamamlanabilmesi_icin_asagidaki_noktalara_dikkat_etmeniz_buyuk_onem_tasimaktadir\"><\/span>Diploma terc\u00fcmesi yapt\u0131r\u0131rken, i\u015flemin sorunsuz ve do\u011fru bir \u015fekilde tamamlanabilmesi i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki noktalara dikkat etmeniz b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul data-sourcepos=\"27:1-28:133\">\n<li data-sourcepos=\"27:1-27:198\"><strong>Terc\u00fcmenin yeminli olmas\u0131<\/strong>: Resmi i\u015flemlerde kullan\u0131lacak diploma terc\u00fcmelerinin mutlaka yeminli olmas\u0131 gerekir. <a href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/tr\/yeminli-tercume\/\">Yeminli terc\u00fcme<\/a>, noter taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f ve ka\u015felenmi\u015f terc\u00fcmelerdir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"28:1-28:133\"><strong>Do\u011fru ve eksiksiz olmas\u0131<\/strong>: Diploma terc\u00fcmesinin orijinal belgedeki t\u00fcm bilgileri do\u011fru ve eksiksiz bir \u015fekilde yans\u0131tmas\u0131 \u00f6nemlidir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"29:1-29:140\"><strong>Terc\u00fcmenin dilbilgisi ve imla kurallar\u0131na uygun olmas\u0131<\/strong>: Dilbilgisi ve imla kurallar\u0131na uygun olmas\u0131 da diploma \u00e7evirisi i\u00e7in olduk\u00e7a \u00f6nemlidir.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"30:1-31:0\"><strong>Terc\u00fcmenin format\u0131n\u0131n orijinal belgeye uygun olmas\u0131<\/strong>: Diploma terc\u00fcmesinin format\u0131n\u0131n orijinal belgeye uygun olmas\u0131 ve resmi bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcme sahip olmas\u0131 \u00f6nemlidir.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-sourcepos=\"32:1-32:31\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diploma_Tercumesi_Fiyatlari\"><\/span>Diploma Terc\u00fcmesi Fiyatlar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-sourcepos=\"34:1-34:210\">T\u00fcrkiye&#8217;de diploma terc\u00fcmesi fiyatlar\u0131, terc\u00fcme hizmeti sa\u011flayan firmalara ve terc\u00fcmenin yap\u0131laca\u011f\u0131 dile g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6stermektedir. Terc\u00fcme b\u00fcrolar\u0131,\u00a0 \u00fccretlerini belirlerken, belgenin uzunlu\u011funu, hedef dili ve teslim s\u00fcresini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurur. Genellikle <a href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/tr\/diploma-cevirisi\/\">\u0130ngilizce diploma \u00e7eviri<\/a> fiyatlar\u0131, sayfa ba\u015f\u0131 \u00fccretlendirme ile hesaplan\u0131r ve ortalama olarak 20 &#8211; 30 USD aras\u0131nda de\u011fi\u015fmektedir. \u0130stanbul, Ankara ve \u0130zmir gibi b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerde bulunan terc\u00fcme b\u00fcrolar\u0131, daha rekabet\u00e7i fiyatlar sunarak m\u00fc\u015fteri memnuniyetini art\u0131rmay\u0131 hedeflemektedir. Kaliteli ve h\u0131zl\u0131 diploma terc\u00fcmesi hizmeti almak isteyenler, referanslar\u0131 ve m\u00fc\u015fteri yorumlar\u0131n\u0131 inceleyerek en uygun terc\u00fcme b\u00fcrosunu se\u00e7ebilirler. \u00c7eviri yapt\u0131rmadan \u00f6nce, terc\u00fcme b\u00fcrolar\u0131n\u0131n yeminli terc\u00fcmanlarla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve belgelerin noter onayl\u0131 oldu\u011funu kontrol etmek \u00f6nemlidir. T\u00fcrkiye&#8217;de en uygun diploma terc\u00fcmesi fiyatlar\u0131 ve kaliteli hizmet i\u00e7in g\u00fcvenilir terc\u00fcme b\u00fcrolar\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7erek detayl\u0131 bilgi alabilirsiniz.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"34:1-34:210\">\n            <style>\n                #mica_ecta_37.mica_ecta_layout{\n                    padding-top: 20px !important;\n                    padding-bottom: 20px !important;\n                    padding-left: 30px !important;\n                    padding-right: 30px !important;\n                    border-radius: 10px !important;\n                    background-color: #00a3d7 !important;\n                    text-align: left !important;\n                }\n\n                #mica_ecta_37 .mica_ecta_title{\n                    font-size: 28px !important;\n                    font-weight: 700 !important;\n                    color: #ffffff !important;\n                    line-height: 1.3 !important;\n                    margin-top: 0 !important;\n                    margin-bottom: 0.5rem !important;\n                }\n\n                #mica_ecta_37 .mica_ecta_text{\n                    font-size: 16px !important;\n                    font-weight: 400 !important;\n                    color: #ffffff !important;\n                    line-height: 1.5 !important;\n                    margin-top: 0 !important;\n                    margin-bottom: 1rem !important;\n                }\n                \n                #mica_ecta_37 .mica_ecta_btn{\n                    font-size: 16px !important;\n                    font-weight: 700 !important;\n                    color: #1b1b1b !important;\n                    background-color: #f1f51b !important;\n                    padding-top: 8px !important;\n                    padding-bottom: 8px !important;\n                    padding-left: 16px !important;\n                    padding-right: 16px !important;\n                    border-radius: 6px !important;\n                    text-decoration: none !important;\n                    outline: none !important;\n                    transition: all 0.3s ease !important;\n                    margin-top: 5px !important;\n                    display: inline-block !important;\n                }\n                \n                #mica_ecta_37 .mica_ecta_btn:hover{\n                    color: #ffffff !important;\n                    background-color: #f45b69 !important;\n                }\n            <\/style>\n            <div id='mica_ecta_37' class='mica_ecta_layout'><h3 class='mica_ecta_title'>Akademik Terc\u00fcme Hizmetleri<\/h3><p class='mica_ecta_text'>Belgelerinizin 120\u2019den fazla dilde akademik alanda uzman bir terc\u00fcman taraf\u0131ndan 24 saat teslimatla terc\u00fcme edilmesini ve onaylanmas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n.<\/p><a href='https:\/\/www.protranslate.net\/tr\/siparis\/?expertise=5' class='mica_ecta_btn' target=&#039;_blank&#039;>Hemen Teklif Al\u0131n<\/a><\/div><\/p>\n<h2 data-sourcepos=\"36:1-36:52\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diploma_Tercumesi_Hakkinda_Sikca_Sorulan_Sorular\"><\/span>Diploma Terc\u00fcmesi Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 data-sourcepos=\"38:1-38:41\">Diploma terc\u00fcmesini kimler yapabilir?<\/h3>\n<p data-sourcepos=\"40:1-40:85\">Yeminli terc\u00fcmanlar, resmi olarak yetkilendirilmi\u015f ve \u00e7eviri i\u015flemlerinde hukuki ge\u00e7erlili\u011fe sahip olan profesyonellerdir. Ayn\u0131 \u015fekilde, yeminli terc\u00fcmanl\u0131k b\u00fcrolar\u0131 da bu yetkinli\u011fe sahip terc\u00fcmanlar\u0131 b\u00fcnyelerinde bar\u0131nd\u0131rarak diploma \u00e7evirisi hizmeti sunabilirler. Dolay\u0131s\u0131yla, bir diploma \u00e7evirisi ihtiyac\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, hem bireysel olarak \u00e7al\u0131\u015fan yeminli terc\u00fcmanlar hem de bu alanda uzmanla\u015fm\u0131\u015f yeminli terc\u00fcmanl\u0131k b\u00fcrolar\u0131 g\u00fcvenilir birer se\u00e7enek olarak de\u011ferlendirilebilir. Bu profesyonellerin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 \u00e7eviriler, resmi kurumlar ve kurulu\u015flar taraf\u0131ndan kabul edilmekte olup, belgelerinizi hukuki ve akademik s\u00fcre\u00e7lerde sorunsuz bir \u015fekilde kullanman\u0131za olanak tan\u0131r.<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"42:1-42:37\">Diploma terc\u00fcmesi ne kadar s\u00fcrer?<\/h3>\n<p data-sourcepos=\"44:1-44:167\">\u00c7eviri b\u00fcrosunun i\u015f yo\u011funlu\u011fu, mevcut \u00e7eviri talepleri ve belgenin uzunlu\u011funa g\u00f6re diploma terc\u00fcmesi s\u00fcresi de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir. Genellikle, standart bir diploma belgesi \u00e7evirisi bir veya iki i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde tamamlanabilir, ancak bu s\u00fcre \u00e7eviri b\u00fcrosunun o anki \u00e7al\u0131\u015fma temposuna ve belge i\u00e7eri\u011finin karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak uzayabilir. Bu nedenle, belgeyi teslim etmeden \u00f6nce \u00e7eviri b\u00fcrosu ile ileti\u015fime ge\u00e7erek net bir teslim s\u00fcresi hakk\u0131nda bilgi almak faydal\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<h3>Diploma terc\u00fcmesi apostil \u015ferhi gerekli midir?<\/h3>\n<p>Diploma terc\u00fcmesinin <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Apostille_Convention\">apostil \u015ferhi<\/a> gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131, gidece\u011finiz \u00fclkeye ve diploman\u0131z\u0131 nas\u0131l kullanaca\u011f\u0131n\u0131za ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Genel_olarak\"><\/span>Genel olarak:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><strong>E\u011fitim ama\u00e7l\u0131:<\/strong> Yurtd\u0131\u015f\u0131nda y\u00fcksek lisans veya doktora yapmak veya burs almak i\u00e7in diploman\u0131z\u0131 kullanacaksan\u0131z, apostil \u015ferhi genellikle gereklidir. Gitti\u011finiz \u00fclkenin e\u011fitim kurumunun veya ilgili makam\u0131n apostil \u015fartlar\u0131n\u0131 kontrol etmeniz \u00f6nemlidir.<br \/>\n<strong>\u0130\u015f ama\u00e7l\u0131:<\/strong> Yurtd\u0131\u015f\u0131nda i\u015f bulmak i\u00e7in diploman\u0131z\u0131 kullanacaksan\u0131z, apostil \u015ferhi gerekli olabilir veya olmayabilir. Gitti\u011finiz \u00fclkenin ve i\u015fverenin \u015fartlar\u0131n\u0131 kontrol etmeniz \u00f6nemlidir.<br \/>\n<strong>Di\u011fer ama\u00e7lar:<\/strong> Diploman\u0131z\u0131 ba\u015fka ama\u00e7lar i\u00e7in kullanacaksan\u0131z (\u00f6rne\u011fin, vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurusu, evlilik i\u015flemleri), apostil \u015ferhi gerekli olabilir veya olmayabilir. Herhangi bir \u015f\u00fcpheniz varsa, gidece\u011finiz \u00fclkenin konsoloslu\u011funa veya b\u00fcy\u00fckel\u00e7ili\u011fine dan\u0131\u015fman\u0131z en do\u011frusudur.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apostil_serhi_gerekliyse\"><\/span>Apostil \u015ferhi gerekliyse:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Diploman\u0131z\u0131n asl\u0131n\u0131 ve terc\u00fcmesini bir yeminli terc\u00fcmana g\u00f6t\u00fcrmeniz gerekir. Yeminli terc\u00fcman, terc\u00fcmeyi noterde onaylatacakt\u0131r. Noter onayl\u0131 terc\u00fcmeyi, illerde valili\u011fe, il\u00e7elerde kaymakaml\u0131\u011fa g\u00f6t\u00fcrerek apostil \u015ferhi alabilirsiniz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diploma, ki\u015finin belirli bir e\u011fitim program\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla tamamlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve gerekli becerilere sahip oldu\u011funu g\u00f6steren resmi nitelikli bir belgedir. Yurt d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitim almak, i\u015f ba\u015fvurusunda bulunmak veya akademik kariyere devam etmek gibi bir\u00e7ok durumda diploma terc\u00fcmesi gereklidir. Bu yaz\u0131da, diploma \u00e7evirisi yapt\u0131r\u0131rken nelere dikkat etmeniz gerekti\u011fine dair bilgiler bulacaks\u0131n\u0131z. Hangi Durumlarda Diploma Terc\u00fcmesi Gerekir? Bir diploman\u0131n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-5258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tercume"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli? - Protranslate Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mezun Belgesi veya Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli ve Neler Beklenmeli \u00d6\u011frenmek i\u00e7in Hemen T\u0131klay\u0131n!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli? - Protranslate Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mezun Belgesi veya Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli ve Neler Beklenmeli \u00d6\u011frenmek i\u00e7in Hemen T\u0131klay\u0131n!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Protranslate Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-08T13:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T17:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Okan Yavuz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Okan Yavuz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/\",\"url\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/\",\"name\":\"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli? - Protranslate Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-08T13:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T17:58:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bd918eb1d889ca9b9ef7b0c684e96991\"},\"description\":\"Mezun Belgesi veya Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli ve Neler Beklenmeli \u00d6\u011frenmek i\u00e7in Hemen T\u0131klay\u0131n!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Diploma Terc\u00fcmesi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/\",\"name\":\"Protranslate Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bd918eb1d889ca9b9ef7b0c684e96991\",\"name\":\"Okan Yavuz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb97a762ed38c9119483979bc4d8a25bffad1584eafddf7bfd405920da4f85ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb97a762ed38c9119483979bc4d8a25bffad1584eafddf7bfd405920da4f85ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Okan Yavuz\"},\"url\":\"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/author\/okan-yavuz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli? - Protranslate Blog","description":"Mezun Belgesi veya Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli ve Neler Beklenmeli \u00d6\u011frenmek i\u00e7in Hemen T\u0131klay\u0131n!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli? - Protranslate Blog","og_description":"Mezun Belgesi veya Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli ve Neler Beklenmeli \u00d6\u011frenmek i\u00e7in Hemen T\u0131klay\u0131n!","og_url":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/","og_site_name":"Protranslate Blog","article_published_time":"2024-08-08T13:39:29+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T17:58:41+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Okan Yavuz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Okan Yavuz","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/","url":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/","name":"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli? - Protranslate Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp","datePublished":"2024-08-08T13:39:29+00:00","dateModified":"2024-10-01T17:58:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bd918eb1d889ca9b9ef7b0c684e96991"},"description":"Mezun Belgesi veya Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli ve Neler Beklenmeli \u00d6\u011frenmek i\u00e7in Hemen T\u0131klay\u0131n!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-content\/uploads\/Diploma-Tercumesi-1.webp","width":800,"height":500,"caption":"Diploma Terc\u00fcmesi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/diploma-tercumesi-icin-nelere-dikkat-edilmeli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diploma Terc\u00fcmesi Yapt\u0131r\u0131rken Nelere Dikkat Edilmeli?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/","name":"Protranslate Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#\/schema\/person\/bd918eb1d889ca9b9ef7b0c684e96991","name":"Okan Yavuz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb97a762ed38c9119483979bc4d8a25bffad1584eafddf7bfd405920da4f85ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb97a762ed38c9119483979bc4d8a25bffad1584eafddf7bfd405920da4f85ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Okan Yavuz"},"url":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/author\/okan-yavuz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5258"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7345,"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5258\/revisions\/7345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.protranslate.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}